「입니까（イムニッカ）」は、韓国語で「〜ですか？」というフォーマルな疑問文を作るときに使う表現です。本記事では、「입니까／습니까」の意味と使い分け、作り方の手順、韓国語基本文法の疑問文の作り方を解説します
基本形「이다」＋「ㅂ니까」
文法的には、指定詞 「이다」（〜だ）に疑問を表す語尾 -ㅂ니까 をつけた形です。
- 학생입니까?（学生ですか？）
- 회사원입니까?（会社員ですか？）
名詞＋이에요（パッチムがある場合)
名詞の最後にパッチムがある場合は、
後ろに 이에요（イエヨ） をつけて「〜です」「〜ですか？」を表します。
- 선생님이에요.（先生です。）
- 사무실이에요.（事務室です。）
名詞＋예요（パッチムがない場合）
名詞の最後にパッチムがない場合（母音で終わる場合）は、
後ろに 예요（イェヨ） をつけて「〜です」「〜ですか？」を表します。
- 커피예요.（コーヒーです。）
- 이것은 뭐예요?（これは何ですか？）
-입니다（ハムニダ体）と-예요 / -이에요（ヘヨ体） 使い分け
韓国語では「〜です」を表す表現に、-입니다（ハムニダ体）と-예요 / -이에요（ヘヨ体）の2種類があります。どちらも丁寧な言い方ですが、使う場面や印象が少し異なります。
| 区分 | -입니다 | -예요 /이에요 |
|---|---|---|
| 丁寧さ | フォーマル | ややカジュアル寄り |
| 雰囲気 | 公的・フォーマル・敬語重視 | 日常的・自然体・やわらかい敬語 |
| 使いどころ | 面接・ビジネス・スピーチ・アナウンスなど | 会話・お店・同僚や友人とのやりとり |
明らかにフォーマルな場面（面接、初対面、ビジネスなど）で「-이에요／-예요」を使うと、少し軽く聞こえてしまうことがあります。迷ったときは「-입니다」を使う方が無難です。
コメント